Tuning into a live broadcast where someone else chooses the music reminds us of the communal intimacy of airwaves.