Browning rolled oats with butter before simmering in milk yields a nutty porridge that turns chilly dawns into pure comfort.